{"id":1366,"date":"2013-09-25T17:00:31","date_gmt":"2013-09-25T15:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/?p=1366"},"modified":"2013-09-25T17:00:31","modified_gmt":"2013-09-25T15:00:31","slug":"la-rosa-nel-piatto-iconografia-della-rosa-nella-ceramica-galvani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/?p=1366","title":{"rendered":"LA ROSA NEL PIATTO: iconografia della rosa nella Ceramica Galvani"},"content":{"rendered":"

Mercoled\u00ec 25 settembre alle ore 17.00<\/strong>, in occasione della mostra \u2019Le Rose di Redout\u00e8\u2019, allestita presso il Museo Civico d’Arte,\u2028in collaborazione con La Compagnia delle Rose<\/strong>,\u2028 si terr\u00e0 un incontro dedicato all\u2019iconografia della rosa nella Ceramica Galvani<\/strong><\/p>\n

saranno presenti<\/p>\n

Annalisa Marini, Paola Pavan, Isabella Reale e Vincenzo Sogaro<\/p>\n

 <\/p>\n

Museo Civico d’Arte – palazzo Ricchieri<\/strong><\/p>\n

Corso Vittorio Emanuele II, 51<\/p>\n

Pordenone<\/p>\n

 <\/p>\n

per informazioni. tel. 0434 392935<\/p>\n

info@artemodernapordenone.it<\/p>\n

 <\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

‘LA ROSA NEL PIATTO’<\/strong><\/p>\n

Isabella Reale<\/em><\/strong><\/p>\n

Nel contesto della mostra di incisioni dedicata al gran libro delle Rose del Redout\u00e9, allestita fino al 30 novembre presso il Museo Civico d\u2019Arte di Pordenone, non poteva mancare un approfondimento sul tema dedicato alla secolare tradizione della Ceramica Galvani dove la rosa domina come motivo decorativo accanto al noto \u201cGalletto\u201d che contrassegna il celebre marchio pordenonese.<\/p>\n

Ne parleranno, mercoled\u00ec 25 settembre alle ore 17.30, presso la sede della mostra stessa, alcuni esperti e appassionati cultori della ceramica Galvani: Paola Pavan, che recentemente ha pubblicato per le edizioni Biblioteca dell\u2019Immagine uno studio sulla \u201cVita di fabbrica\u201d che mette in luce l\u2019attivit\u00e0 di tante abili mani femminili intente alla decorazione floreale, Vincenzo Sogaro, appassionato collezionista e cultore della materia, accompagnati da Annalisa Marini, presidente della Compagnia delle Rose e per il Museo da Isabella Reale. Per l\u2019occasione saranno esposti anche alcuni disegni e oggetti in ceramica appartenenti al ricchissimo archivio Galvani conservato presso i depositi del Museo Ricchieri. A seguire una visita guidata alla mostra del Redout\u00e8.<\/p>\n

Il decoro “alla rosa” \u00e8 un motivo decorativo di gusto popolare che appartiene alla pi\u00f9 vasta famiglia delle decorazioni floreali. Fu largamente impiegato, su scala quasi industriale, a partire dal XVIII secolo, in tutte le aree “ceramiche” italiane. In particolare Liguria (Albisola e Savona), Lombardia (Milano e Lodi), Emilia (Bologna e Faenza), Marche e Umbria (Pesaro e Deruta), Veneto (Bassano, Este e Treviso), Campania (Vietri), Sicilia (Caltagirone). La decorazione antica (secolo XVIII) pesarese \u00e8 una delle pi\u00f9 famose. Le prime produzioni sono accurate, quasi calligrafiche e degne di un illustratore botanico. Tale decorazione, grazie alla fortuna e diffusione del gusto Rococ\u00f2 ebbe grande successo anche in altri paesi europei (Francia, Gran Bretagna, Germania, Russia).<\/p>\n

La qualit\u00e0 della decorazione scade man mano che la produzione si rivolge anche agli acquirenti meno facoltosi. Per evidenti motivi di costo infatti il decoro non \u00e8 pi\u00f9 eseguito a mano libera con l’ausilio di zaffere, ma utilizzando cartoni e mascherine, che riducevano il tempo di decorazione a un minuto circa.<\/p>\n

Il decoro utilizzato dalla Galvani deriva direttamente da quello in uso nelle aree venete. La prima produzione della Galvani, nei primi decenni dell\u2019Ottocento, \u00e8 di bassa qualit\u00e0 dal punto di vista dell\u2019esecuzione pittorica\u00a0 perch\u00e8 destinata al mercato locale, limitato al territorio friulano e ad acquirenti con poca capacit\u00e0 di spesa. Le ceramiche d’uso (piatti, brocche, tazze) venivano vendute nei mercati, da venditori ambulanti, in quanto i negozi di stoviglie o di oggetti d’arredamento ancora non esistevano. La rosa e gli altri fiori sono realizzati con tratti svelti e poco accurati, ottenendo, peraltro, un effetto a mezza via tra naif<\/em>e stilizzazione. La Galvani utilizz\u00f2 il decoro dalle origini (la fabbrica nacque nel 1811) sino alla fine della produzione, intorno al 1973.<\/p>\n

Pi\u00f9 correttamente si tratta di una “decoro a grandi fiori policromi”, perch\u00e8 la rosa \u00e8, in prevalenza, accompagnata da altri fiori . Il decoro fu rivisitato e rilanciato negli anni Trenta, anche per rispondere alle esigenze di un mercato locale pi\u00f9 abbiente e internazionale. Nascono cos\u00ec le famose decorazioni denominate dalla sigla R.A. (rustico antico), R.M. (rustico moderno) e T.F. (tutto fiori). I colori sono vivaci e contrastanti, e il rosso delle rose ha una tonalit\u00e0 particolare, detta “rosso Galvani”. Gli esemplari di maggior qualit\u00e0 tecnica sono quelli T.F. (l’intera superficie \u00e8 coperta da fiori, senza soluzione di continuit\u00e0) e quelli su fondo colorato (giallo e verde i pi\u00f9 frequenti). E’ necessaria una grande abilit\u00e0 per ottenere la sovrapposizione dei colori senza macchie o sbavature.<\/p>\n

La rosa \u00e8 utilizzata anche nella decorazione all’aerografo degli anni Trenta (sia come soggetto principale sia come contorno), con raffigurazioni “sintetiche” di sapore futurista: con questa lunga tradizione alle spalle, nell’immaginario collettivo la produzione Galvani si identifica con il decoro alla “rosa”.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercoled\u00ec 25 settembre alle ore 17.00, in occasione della mostra \u2019Le Rose di Redout\u00e8\u2019, allestita presso il Museo Civico d’Arte,\u2028in collaborazione con La Compagnia delle Rose,\u2028 si terr\u00e0 un incontro dedicato all\u2019iconografia della rosa nella Ceramica Galvani saranno presenti Annalisa Marini, Paola Pavan, Isabella Reale e Vincenzo Sogaro   Museo Civico d’Arte – palazzo Ricchieri […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,29],"tags":[],"class_list":["post-1366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivio-ev","category-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacompagniadellerose.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}